Tidig recension av 'The Lion King': Why the Remake Doesn't Quite Roar

2,5 stjärnor (av 4)

En ny inställningLejonkungen? Med enBeyoncé Carter-Knowlessom en framtida drottning?! Det skulle vara så lätt att Hakuna Matata denna baby och bara smöra popcornen. Istället uppmanar jag dig att hålla dig till en av de mindre kända soundtracktitlarna och vara förberedd. Även om den är vackert renderad i högsta tekniska grad, är den här versionen målad efter siffror när det gäller återskapande av berättelser. Och trots all sin glädje och majestät ligger den speciella mystiken som är unik för originalet från 1994 – och den episka musikaliska anpassningen från 1997 – bortom där ljuset berör.

Lejonkungen fyller 25: Jämför de animerade karaktärerna med den nya filmen

Läs artikeln

I rättvisans namn, direktörJon Favreau(Djungelboken) och hans team var tvungna att fatta ett beslut utan vinst.Lejonkungen, du förstår, är den sällsynta animerade Disney-enheten utan källmaterial. (Låt oss inte räknaLiten byochStjärnornas krig.) Det är autentiskt. Om du tar dig kreativa friheter med hjältens resa Simba, kommer fanatiker att vilja kasta dig till hyenorna. Om du inte ändrar en ram är den föråldrad och meningslös. De valde alternativ B, med några extra icke-nödvändiga scener för att lura ut Beyoncés närvaro. Det är en nyckelskillnad mellan denna sommarremake och den överraskande förtjusande och uppfriskande Aladdin. Utan en narrativ risk minskar incitamentet att se en längre version av en älskad klassiker.

Lejonkungen-recension

Beyoncé Knowles-Carter som Nala och Donald Glover som Simba i Disneys Lejonkungen Disney

Men vilken saga (svans?) det är! Du kommer säkert ihåg Simba, den brådmogna ungen som bara inte kan vänta på att bli kung. Livet är ljuvt i Pride Rock, tack vare hans kärleksfulla men beskyddande far, Mufasa (James Earl Jones, som återger sin ikoniska baryton) och hans totalt platoniska vän Nala. Hans farbror Scar (Chiwetel Ejiofor) är förtvivlad över sin status som också kört men han håller sig huvudsakligen (manig?) för sig själv. Ändå är Simba rastlös och Scar är förbittrad. Och det enda sättet för det äldre lejonet att bestiga tronen är att vidta någon allvarligt olycklig handling. Han gör det, och stackars Simba måste lära sig den hårda vägen för att acceptera sitt öde. Detta är en bra påminnelse om att föräldrar som tar små barn bör vara försiktiga med våldet och tunga teman.

Stjärnor som har röstat Disneykaraktärer

Läs artikeln

En del av det roliga med dessa uppgraderade 2.0-versioner är att se och höra nya stjärnor sätta sina snurrar på slitna roller. Heck, enbart castingryktena räcker för att påverka trendämnena på Twitter. FörLejonkungen, vi alla hade påtaglig spänning vid tanken på att Beyoncé skulle spela duett medDonald Glovers vuxna Simba på Can You Feel the Love Tonight? — ökade ännu mer när singeln nyligen släpptes. För att svara på din nästa fråga, Mrs. Carter är … bra. Trots den utarbetade delen finns det inte mycket för henne att säga. De verkliga utmärkarna, andra än Jones, naturligtvis, ärSeth RogenochBilly Eichnersom sidekicks vårtsvinet Pumba och surikaten Timon. De är snabba och lösa och - yay! — gå off-script riffing av varandra. Deras komiska lättnad behövs under de mörkare stunderna.

Lejonkungen-recension

JD McCrary som Young Simba, Billy Eichner som Timon och Seth Rogen som Pumbaa, Disneys Lejonkungen Disney

All denna vokala skicklighet kompenseras av de säregna visuella. Nej, inte den häpnadsväckande och platt ursnygga solkysste afrikanska djungelbakgrunden. Jag vet inte hur Favreau och filmfotografCaleb Deschaneldrog av synen på en mus som sprang genom det höga ogräset i Pride Rock, och jag vill inte veta det. Det är ren filmmagi. Karaktärerna är en annan sak. Även om du tror på en värld där lejon talar perfekt engelska med varandra, finns det bara något distraherande och avväpnande med digitaliserade djur som sänder orden i munnen. Det tar lite tid att anpassa sig. Och trots de tekniska framstegen sedan 1994, kan dessa karaktärer inte längre uttrycka emot känslor eller uttrycka siffrorna. Så talande att endast The Circle of Life är avslappnande, eftersom det är en repressalier direkt och ingen av karaktärerna faktiskt sjunger den. (Carmen TwillieochLebo M.återigen ger den skyhöga sången.)

Bets och värsta filmremakes

Läs artikeln

Lejonkungenvrål behövde inte återställas. Även om originalet är ett kvartssekel gammalt, häpnar animationen. Soundtracket vann Grammys, Tonys och Oscars av en anledning. Jones,Jeremy Irons, Nathan Lane,Ernie Sabella,Matthew Broderick,Whoopi Goldbergoch en prepubertärJonathan Taylor Thomasär alla lovvärda som våra favoritdjur. En ny telefonbesatt generation kan utan ansträngning njuta av det - och om de två filmerna båda blir tillgängliga att se på en flygning, misstänker jag att du och din sittplatspartner kommer att välja den 88 minuter långa 1994-versionen varje gång. Glöm livets cirkel; det är bara ett faktum.

Lejonkungenhar biopremiär fredagen den 18 juli.