Ivanka Trump säger att mamma Ivana lärde henne 'att definiera framgång': Läs bokutdraget

• Kategori: Kändisnyheter

Växa upp,Ivanka Trumpbehövde inte leta långt efter en stark kvinnlig förebild. Hon hade sin mamma,Ivana, rakt ner i korridoren.

Kändisskrivare

Läs artikeln

Den första avDonaldIvanas tre fruar, Ivana, nu 68, arbetade outtröttligt för att säkerställa sin dotter och två söner,Donald Jr. ochErik, hade en normal uppväxt samtidigt som hon hjälpte sin man att driva sitt mångmiljonimperium.

Nu, i sin stärkande nya bok,Kvinnor som arbetar: Omskrivning av reglerna för framgång(skrivet före presidentvalet 2016), Ivanka, 35, tillskriver multibindestrecket sin mammas uthållighet för sin egen strävan att lyckas – och hennes beslutsamhet att hjälpa andra att göra detsamma.

Första dottern och rådgivare till USA:s president Ivanka Trump deltar i W20-konferensen den 25 april 2017 i Berlin, Tyskland. Patrick van Katwijk/Getty Images)

Mamman till Arabella, 5, Joseph, 3, och Theodore, 13 månader (med maken Jared Kushner), delar ett exklusivt utdrag med oss. Mamman mamman till Arabella, 5, Joseph, 3, och Theodore, 13 månader (med manJared Kushner), delar ett exklusivt utdrag medOss.

Varm halsduk lindad hårt runt min hals, jag bar allt jag behövde på ryggen. Runt tre kilometer av den åtta timmar långa vandringen genom Patagonien gjorde jag en paus för att ta in den otroliga utsikten som sträckte sig framför mig. Jag kände mig lugn och tacksam den morgonen, en kontrast till den oro jag kände i New York, som hade föranlett denna livsförändrande resa.

Jag hade precis bestämt mig för att lämna det Brooklyn-baserade fastighetsbolaget Forest City Ratner, min första arbetsgivare, för att ta steget och gå med i vårt familjeföretag. Jag hade alltid tänkt jobba på ett annat företag ett tag, för att samla erfarenhet från ett annat perspektiv, och sedan gå med min far och bror på The Trump Organization. Men när dagen närmade sig simmade mitt sinne av frågor som föranleddes av det okända.

Donald Trumps familj: hans barn, barnbarn, fruar och mer

Läs artikeln

Jag visste från att arbeta på Forest City att jag älskade fastigheter och hade potentialen att utmärka mig. Vad jag inte visste var hur det skulle vara att arbeta med min familj. Kunde jag trivas i en miljö där det fanns så höga förväntningar, knutna till de mest personliga av relationer? Vad skulle hända om jag presterade dåligt? Även om jag aldrig ifrågasatte min passion för fastigheter eller min kärlek till min familj, brottades jag med om timingen och beslutet att kombinera dem var rätt för mig.

Ivanka Trump och Ivana Trump deltar i utställningen av konstverk med Giovanni Perrone och som arrangeras av Ivana Trump och Mark Antonio Rota den 30 april 2013 i New York City. Jemal grevinna/Getty Images)

Kanske berodde några av mina reservationer på det faktum att jag, utanför min familjs verksamhet, bara hade känt till en handfull kvinnor i de högsta rangerna i deras branscher. Den som betydde mest för mig var och är förstås den mest kapabla kvinna jag känner – min mamma.

När jag var åtta eller nio år följde jag ibland med henne på byggarbetsbesök på det ikoniska Plaza Hotel i New York. Som den högsta chefen som ansvarade för ombyggnaden av det, inspekterade hon noggrant varje tum av föregående dags arbete – oklanderligt klädd, i full makeup och fyra tum höga klackar – medan jag körde i korridorerna och utforskade hotellet.

Se Ivanka Trumps Washington, D.C., Style Evolution

Läs artikeln

Det var min mamma, ohotad feminin i en manlig industri, som först förkroppsligade och definierade för mig vad det innebar att vara en multidimensionell kvinna – en kvinna som arbetar med alla aspekter av sitt liv. Hon åt frukost med mina bröder och mig varje morgon, skötte våra scheman med noggrann uppmärksamhet på detaljer och orkestrerade sitt eget schema för att maximera tiden med oss. En modeikon, den fulländade värdinnan och en livslång entreprenör, min mamma är idag Glamma för mina barn och en av mina största källor till stöd. Som exempel lärde hon mig att definiera framgång på mina egna villkor, att sätta mina egna prioriteringar och att vara trogen mina värderingar. Nu, som fru, mamma och själv affärskvinna, förstår jag att det inte var så lätt för min mamma som hon fick det att se ut.

Det visar sig att den där själsrannsakande resan ledde mig precis dit jag hörde hemma. Idag är jag vicepresident på The Trump Organization, medgrundare av Trump Hotels and Scion och grundare av mitt eget modemärke med samma namn. En faktor till min framgång har onekligen varit dörrarna som min familjs namn och min privilegierade uppväxt har öppnat. Nyfikenhet, passion, hårt arbete och uthållighet har gjort det möjligt för mig att bevisa mitt värde för mig själv och andra utöver mitt efternamn. Jag anser att den position jag är i är ett stort ansvar.

Även om vi har gjort stora framsteg sedan min mammas generation, är många av de verkligheter som dessa kvinnor ställdes inför fortfarande ett bekymmer för oss idag. Vi säger fortfarande arbetande kvinna som om hon vore en anomali. Vi säger aldrig arbetande man.

Tiden att ändra berättelsen kring kvinnor och arbete en gång för alla är sedan länge dröjd; i själva verket har det blivit mitt livsuppdrag. Den goda nyheten är att moderna professionella kvinnor, som du och jag, för första gången i historien öppet omfamnar det faktum att våra liv är mångdimensionella. Vi strävar efter att göra arbete som vi älskar, arbete som inspirerar oss, och vi fullföljer våra passioner och prioriterar ogenerat dem.

Portfölj

Så varför skriva en bok om det? För trots de många framsteg som kvinnor har gjort har vi fortfarande en lång väg kvar att gå. Eftersom jag är inspirerad att tillhandahålla lösningar som utbildar och ger kvinnor möjlighet att vara sitt bästa jag. För jag vill att min dotters generation ska tänka på jobbet annorlunda. Precis som du är jag en kvinna som arbetar – i alla aspekter av mitt liv.

FrånKVINNOR SOM ARBETAR: Omskrivning av reglerna för framgång av Ivanka Trump,publicerad den 2 maj 2017 av Portfolio, ett avtryck från Penguin Publishing Group, en division av Penguin Random House, LLC. Copyright 2017 av IT WWW Pub LLC.

För mer från Ivanka, hämtaKvinnor som arbetar: Omskrivning av reglerna för framgång, på hyllorna nu